Feminist Performance “Un violador en tu camino (A Rapist in your Way)”
The Body as a Territory of Resistance and Subversive Resignification
DOI:
https://doi.org/10.29340/en.v4n7.179Keywords:
Patriarchy, State, colonialism, violence, violence against women, patriarchal violence, body, performance, poetry, feminism, feminist artAbstract
The performance “Un violador en tu camino” was created in Chile in late 2019 and it was later reproduced in nearly 300 cities across all continents. This article contextualizes the performance considering feminism and feminist art as significant movements, due to their ability of action. We then examine the narrative of the performance under the eye of Segato and other authors that have shown how sexual violence is related to a patriarchal power structure. Finally, this manifestation is analyzed, given its performative nature, the expression of which turns the body into a ground for resistance and resignification, revisiting ideas by Turner and Butler on the performance as a liminoid, anti-structural and “social drama”.
Downloads
References
Barranco, Fabiola (2020, 31 de enero). “‘Un violador en mi camino’ llega a Marruecos entre insultos por exigir la despenalización del aborto”. El Diario. Recuperado de https://www.eldiario.es/desalambre/colectivo-feminista-Marruecos-insultos-amenazas_0_990751140.html, consultado el 14 de enero de 2021.
Bianciotti, María Celeste y Mariana Ortecho (2013). “La noción de performance y su potencialidad epistemológica en el hacer científico social contemporáneo”, Tabula Rasa, núm. 19, pp. 119-137. https://doi.org/10.25058/20112742.157 DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.157
Braidotti, Rosi (2015). Feminismo, diferencia sexual y subjetividad nómada. México: Gedisa.
Butler, Judith (1988). “Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory”, Theatre Journal, vol. 40, núm. 4, pp. 519-531. https://doi.org/10.2307/3207893 DOI: https://doi.org/10.2307/3207893
— (2002). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Buenos Aires: Paidós.
Cano, Gabriela (2018). “El feminismo y sus olas”. Letras Libres, núm. 239, pp. 17-21. Recuperado de https://www.letraslibres.com/mexico/revista/el-feminismo-y-sus-olas, consultado el 15 de enero de 2021.
Citro, Silvia (2009). “Los inicios, entre teorías y experiencias”, en Silvia Citro, Cuerpos significantes. Travesías de una etnografía dialéctica. Buenos Aires: Biblos, pp. 23-36.
Cooperativa (2019, 15 de diciembre). “Cientos de mujeres interpretaron ‘Un violador en tu camino’ en Turquía”. Cooperativa.cl. Recuperado de https://www.cooperativa.cl/noticias/mundo/europa/turquia/cientos-de-mujeres-interpretaron-un-violador-en-tu-camino-en-turquia/2019-12-15/182323.html, consultado el 14 de enero de 2021.
efe (2019, 7 de diciembre). “‘Un violador en tu camino’ llega a una India conmocionada por casos de violaciones”. El Mostrador. Recuperado de https://www.elmostrador.cl/braga/2019/12/07/un-violador-en-tu-camino-llega-a-una-india-conmocionada-por-casos-de-violaciones/, consultado el 14 de enero de 2021.
Federici, Silvia (2018). Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Buenos Aires: Tinta Limón.
lastesis (prod.) (2019a, 11 de noviembre). Intervención colectiva lastesis [video]. Recuperado de https://youtu.be/9sbcU0pmViM, consultado el 15 de enero de 2021.
lastesis (prod.) (2019b, 25 de noviembre). Intervención “Un violador en tu camino” [video]. Recuperado de https://www.instagram.com/p/B5TzGYlFqen/, consultado el 15 de enero de 2021.
La Tercera (prod.) (2019, 6 de diciembre). Kiñe nüntukafe tami rüpü mew. Recuperado de https://youtu.be/xwiAlqPDaYg, consultado el 14 de enero de 2021.
Lerner, Gerda (1990). La creación del patriarcado. Barcelona: Crítica. Recuperado de https://www.antimilitaristas.org/IMG/pdf/la_creacion_del_patriarcado_-_gerda_lerner-2.pdf, consultado el 15 de enero de 2021.
Lugones, María (2014). “Colonialidad y género”, en Yuderkys Espinosa Miñoso, Diana Gómez Correal y Karina Ochoa Muñoz (ed.), Tejiendo de otro modo: feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Colombia: Universidad del Cauca, pp. 57-73.
Martínez Prado, Hérika (2019, 1º de diciembre). “Galería: Llega himno feminista mundial a Juárez”. El Diario. Recuperado de https://diario.mx/juarez/galeria-llega-himno-feminista-mundial-a-juarez-20191201-1594654.html, consultado el 14 de enero de 2021.
Mayer, Mónica (2009). “Un breve testimonio sobre los ires y venires del arte feminista en México durante la última década del siglo xx y la primera del xxi”, Debate Feminista, vol. 40, pp. 191-205. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2009.40.1445 DOI: https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2009.40.1445
Milano, Laura (2016). “Reventando cadenas: postpornografía, performance y feminismo en la obra de Nadia Granados”, Arte y Políticas de Identidad, vol. 15, pp. 155-170. https://doi.org/10.6018/284471 DOI: https://doi.org/10.6018/284471
nius (2019, 15 de diciembre). “Un grupo de diputadas entona ‘Un violador en tu camino’ en el Parlamento turco”. nius. Recuperado de https://www.niusdiario.es/sociedad/igualdad/diputadas-turquia -cantan-violador-camino-parlamento_18_2867295120.html, consultado el 14 de enero de 2021.
Peplo, Fernando Franco (2014). “El concepto de performance según Erving Goffman y Judith Butler”, Colección Documentos de Trabajo, núm. 3, pp. 5-10. Recuperado de http://biblioteca.clacso.edu.ar/Argentina/cea-unc/20161202110720/pdf_1328.pdf, consultado el 15 de enero de 2021.
Pichel, Mar (2019, 11 de diciembre). “Rita Segato, la feminista cuyas tesis inspiraron ‘Un violador en tu camino’: La violación no es un acto sexual, es un acto de poder, de dominación, es un acto político”. BBC News Mundo. Recuperado de https://www.bbc.com/mundo/noticias-50735010, consultado el 14 de enero de 2021.
Ruge, Nadia (2019, 16 de diciembre). “‘Un violador en tu camino’: distintas réplicas, distintas tesis”. La Izquierda Diario. Recuperado de http://www.laizquierdadiario.com/Un-violador-en-tu-camino-distintas-replicas-distintas-tesis, consultado el 15 de enero de 2021.
Segato, Rita (2016). La guerra contra las mujeres. Madrid: Traficantes de Sueños. Recuperado de https://www.traficantes.net/sites/default/files/pdfs/map45_segato_web.pdf, consultado el 15 de enero de 2021.
Turner, Victor (1982). “Liminal to liminoid in Play, Flow, Ritual: An Essay in Comparative Symbology”, en Victor Turner, From Ritual to Theater. The human seriousness of Play. Nueva York: paj, pp. 20-60.
Turner, Victor (2007). La selva de los símbolos. Aspectos del ritual ndembu. México: Siglo xxi.
Umap (Cartógrafo). (2019). “Mapa mundial de ciudades donde se realizó la performance ‘Un violador en tu camino’” [página web]. Recuperado de https://umap.openstreetmap.fr/es/map/un-violador-en-tu-camino-2019_394247#3/24.77/-26.02. Consultado el 15 de enero de 2021.
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Encartes
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Aviso de derechos de autor
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho a la primera publicación con el trabajo registrado con la licencia de atribución Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ej. Incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
El material puede ser copiado, distribuido, comunicado, ejecutado públicamente. Se pueden hacer obras derivadas de él. No se puede utilizar para fines comerciales. Se debe reconocer y citar la obra de la forma en que tú especifiques.
